Login
  SEARCH
  Svenska 

SWEDISH CHARTS 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
LINKS 
FORUM
New album Basshunter - Calling Time
The Early Bedroom Sessions
2012 Yearly Swedish Albums & Singles...
swedish party songs
Fjortisdunk


 
HOMEFORUMCONTACT

PETER, SUE & MARC - IO SENZA TE (SONG)
Year:1981
Music/Lyrics:Peter Reber
Nella Martinetti
Producer:Peter Reber
Rolf Zuckowski
World wide:
ch  Peak: 5 / weeks: 10

7" Single
PSM S 26



7" Single
Philips 6005 128


TRACKS
7" Single PSM S 261981
7" Single Philips 6005 1281981
1. Io senza te2:56
2. Ich ohne dich2:55

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
Italo Hit FestivalK-tel
TG 1345
Compilation
LP
1981
3:00The Best OfPSM
114
Album
LP
1981
2:56Io senza tePSM
S 26
Single
7" Single
1981
3:0010 goldene JahreCH
SLP 10033-8184
Album
LP
1981
2:56Star-MagazinPhilips / Phonogram
6399 304
Album
LP
1981
3:0020 Super HitsEx Libris
EL 12398
Album
LP
1982
3:00Italo Top-Hits [Heteor]Heteor
MOR 32019
Compilation
LP
1982
3:00Gold 1PSM
521 455-2
Album
CD
1995
3:00Golden HitsPhonag
P 81158
Album
CD
1999-12-02
2:59Concours Eurovision de la Chanson - 1956 - 1998 - Schweizer BeiträgeVorstadt
VRS 990 001-2
Compilation
CD
1999
2:56Bestseller auf dem Plattenteller (68-82)Universal
585 106-2
Compilation
CD
2001
3:00Eurovision Volume 2BR
8117-2
Compilation
CD
2002-04-19
3:00Eurovision - Deluxe 4CD SetBR
BOX 1014-2
Compilation
CD
2002-04-19
2:5550 Years Of The Eurovision Song Contest 1981 - 2005CMC
0166882
Compilation
CD
2005-10-21
2:55The Very Best Of The Eurovision Song ContestCMC
C 00203-2
Compilation
CD
2006-04-28
3:00Die grössten Schweizer HitsUniversal
170 960-8
Compilation
CD
2006-10-06
2:58The LegendPSM
174 852-5
Album
CD
2007-10-26
2:57Die grössten Schweizer Hits - Die Doppel-CD zum SongbuchUniversal
531 300-7
Compilation
CD
2008-11-07
2:57Bestseller auf dem Plattenteller - BalladenUniversal
531 840-7
Compilation
CD
2009-04-24
2:56Nachtexpress - Folge 2Universal
532 636-3
Compilation
CD
2010-04-09
MUSIC DIRECTORY
Peter, Sue & MarcPeter, Sue & Marc: Discography / Become a fan
Our Interview with Peter Reber (German)
Official Page of Peter Reber
SONGS BY PETER, SUE & MARC
A Criminal Thing
All My Trials
All Over Now
Amazing Grace
Amazonas
Amigo
Ave Maria
Back To Camel
Bad Breed
Bahnsteig Nr. 2
Bärengraben in Bern
Birds Of Paradise
Bleib bei mir
Blowing In The Wind
Born To Be Music
Bumble-Bee
Bye, Bye Friends
California Dream Express
Cantique de Noël
Caribbean Wedding Bells
Carolina Sundown
Charlie Chaplin
Charlie Chaplin [deutsch]
Ciao amico
Cindy
Cindy [deutsch]
Coconut Juice
Columbus
Come Back Home Baby
Concerto For Dolphin And Octopus
Criminal Thing
Dans le vent
Deck The Hall
Diesel-Mama
Djambo Djambo
Djambo Djambo (deutsche Version)
Doctor Rock
Dona Dona
Down This Stony Road
Drei Freunde
Dunkle Wolk
D'Wält wär voll Blueme
Ein bisschen Zeit, ein bisschen Glück
Ein ganz krummes Ding
Ein Lied wird geboren
Ein neuer Tag
Eine Welt voll Musik
Einsames Land
Fantasia (deutsche Version)
Father
Feuerland
Fireland
Flora
Flying Clipper
Frei
Gaudate
Geh deinen Weg
Go Down Moses
Go Tell It On The Mountain
Groovy Musik (Peter, Sue & Marc + Pfuri, Gorps & Kniri)
Gute Nacht Jesuskind
Gute Nacht, Freunde
Häb Sorg!
Harmony
Hello Computer
Hey, Mama
Hirtengebet (Geh mein Sohn)
Hitoshi Komuro
House Of The Rising Sun
Hymie
I Will Sing The Blues
Ich ohne dich
Il canario
In den Strassen von Belfast
Io senza te
Irgendwo, irgendwann
Jeden Morgen
J'entends siffler le train
Jeremy
Jerusalem
Jingle Bells
Keiner hat gesagt
Kumbaya
La mamma
Legende de mon pays
Les illusions de nos 20 ans
Let
Let Me Ride
Let There Be Music
Lève-toi, soleil!
Like A Seagull
Little Drummer Boy
Lo siento mi vida
Lonesome Traveller
Love Will Find A Way
Mach die Augen auf
Mama Made The Music
Me Without You
Mein Freund
Memory Melodie
Memory Melody
Mexican Dream
Mexikanischer Traum
Moby Dick
Moby Dick (deutsche Version)
Mooley Mooley
Morning Sun
Motherless Child
Mountain Man
Mountain Man (deutsche Version)
North Of Alaska (Cheerio Good-Bye)
O Santissima
Oh My Darling
Old Mc Kennah
Once In A World
Onkel Tom
Only You (And You Alone)
Petit Papa Noël
Petit Tambour
Platform No. 2
Pocket Picking Country Boy
Sag mir wo die Blumen sind
San Francisco Wiedersehn
Schweizer Volkslieder-Potpourri
Scotty Boy
Scotty Boy (deutsche Version)
Second-Hand Co. (Peter, Sue & Marc + Pfuri, Gorps & Kniri)
Show Me The Prison
Simelibärg
Sing Children Sing
Sing Halleluja
Sloop John B.
Soldiers (Amigo Part II)
Steamboat
Stewball
Stille Nacht
Sun Of The Incas
Sunday Afternoon
Susie
Switzerland
Tabidachino uta (Song Of Departure)
That's What A Movie Can Do
The Ballad Of Polly Von
The Boy And The Flower
The Cruel War
The Lady And The Soldier
The Last Bolero
The Road To Freedom
The Times Are A Changing
This Is How I Met Music
Three Friends
Tom Dooley
Transcontinental Railroad
Transcontinental Railroad (deutsche Version)
Trödler & Co (Peter, Sue & Marc + Pfuri, Gorps & Kniri)
Tschau Tschau Amerika
Tu scendi dalle stelle
Uncle Tom
Und wieder geht ein Tag zu Ende
Viva la feria
Was bringt dr Dezämber
Wayfaring Stranger
We Shall Overcome
Wenn wir durch die Strassen zieh'n
Wie die Möwen
Wissi Flöckli
Wyssi Flöckli
Zigeuner
ALBUMS BY PETER, SUE & MARC
10 goldene Jahre
20 Super Hits
Birds Of Paradise
Birds Of Paradise - Ciao amico
By Air Mail
Cindy
Classic Collection
Country
Das grosse Abschiedskonzert - Live
Das grosse Weihnachtskonzert
Deutsche Original-Aufnahmen
Drei Freunde
Fantasia - Deutsche Originalaufnahmen 2
Fernseh-Kleintheater
Folksongs
Gold 1
Gold 2
Golden Hits
Hits International
Ihre Lieder - Ihre Hits
Memory Melody
Motive
Mountain Man & Cindy
On Top
Peter, Sue & Marc
Peter, Sue & Marc (II)
Peter, Sue und Marc
Portrait
Romantic Melodies
Songs International
Star-Magazin
The Best Of
The Legend
Three Friends
Tom Dooley
Weihnachten - Noël - Natale - Christmas
Weihnachten mit Peter, Sue & Marc
 
REVIEWS
Average points: 4.79 (Reviews: 82)
******
Einmal mehr haarscharf am Kitsch vorbei. "Io senza te" war 1981 der Schweizer Beitrag für den Grand Prix.

Ich liebe diesen Song. Das Beste von Peter, Sue & Marc
*****
Peter Reber ist und bleibt mein Lieblings-Komponist.
******
Peter, Sue & Marc haben ja erstaunlich viele gute Songs gemacht. Dieser ist auch für mich ihr mit Abstand bester. Eine echte Popperle, die inzwischen leider etwas in Vergessenheit geraten ist.
****
... mir gefällen mind. 20 Songs von PSM besser ...
******
find ich auch ganz stark
*****
Sensationeller PSM-Song - anscheinend nicht zu covern? (z.B. Paola&Chiara usw.)
******
Nella Martinetti hat an diesem Song mitgeschrieben. PSM holten damit den verdienten 4. Platz am Concours Eurovision 1981. Das Lied nahmen sie auch auf Deutsch ("Ich ohne dich") und sogar auf Englisch auf ("Me without you") - letztere Version ist mit viel Glück noch irgendwo im Netz zu finden.
******
Spitzenklasse, in der deutschen Version einer meiner absoluten Lieblingsschlager und Favoriten beim Eurovision Song Contest! Der Text geht mir immer sehr nah ... auf wunderbare Art und Weise einfach und doch treffend geschrieben! Die Stimmen sind fantastisch! War in Deutschland ein Platz 47.
Last edited: 24.02.2004 12:52
******
Einfach grandios! Tolle Harmonien, viiiiiel Gefühl, alles, was ein PSM-Hit braucht.

DAS ist der wahre Sieger des Grand Prix Eurovision 1981!!!
****
Schöner Italienischer Song aus 1981 (# 4 in ESC)..... am 53ster Stelle in ESC Top 100 Allerzeiten in holland.....www.songfestival.nl -> top 100.
Last edited: 03.03.2004 21:18
***
nein, gefällt mir nicht wirklich
*****
Doch, eine der besten Schweizer Nummern am ESC und sicher besser als der damalige Siegertitel.
******
Sensationeller Song! Marcs Stimme fährt voll ein. Der Refrain ist unendlich schön. Und Nella beweist, dass sie mehr als nur "Bella musica" drauf hat. RESPEKT!!
****
Naja.....

Zum Glück verstehn die meisten nicht was da gejodelt wird.
"Ich oohne diich..uuuhh..waas würd ich tuun..was würd ich tuun...oo Amore mio was würd ich tuun..."
*Gääähn*

Wegen dem Zahnlückenbohnus nun doch ne 4!
Last edited: 23.07.2007 23:28
******
'And finally .... Switzerland ... 12 points ... La Suisse ... douze points ...'.
This was classy, dramatic and very emotional. I liked it so much. It's so beautiful but ... it also depresses me. Ended # 8 in my charts, August 1, 1981. Dutch singer Willeke Alberti - who participated unsuccessfully at the Eurovision for The Netherlands in 1994 - made a Dutch version, 'Het is nog niet voorbij' (It's not over yet).

Last edited: 07.04.2004 21:06
******
Bester Song von PSM. Genialer Text. Ideal anzuwenden in Italienisch-Lektionen für Fortgeschittene (Io senza te, cosa farei, io non respiro se tu non ci sei..). Wäre mit ein bisschen mehr Goodwill der Nachbarländer der absolut krönende Abschluss der Karriere von PSM gewesen. - Schade !
****
Ist nur eine 4 Wert, mehr nicht.
******
ich mag viele Songs von PSM, auch diesen. Ja wäre super gewesen, wenn sie es gepackt hätten, aber es gab halt einen Nuller von Israel und Belgien und nur einen Punkt von den Niederlanden und Schweden.
*****
keine 6 für mich, trotzdem gut.
Last edited: 09.11.2007 14:50
****
Für einen Grand-Prix Song überdurchschnittlich gut, allerdings eher untypisch für Peter, Sue & Marc.
******
mit sicherheit eine der schönsten schnulzen, welche je in der schweiz produziert wurden
******
hab mich kürzlich schwer in den song verliebt...
Last edited: 03.05.2010 02:57
*****
Tolle Sache. PSM haben alle Register gezogen - und Sue hat einfach eine schöne glasklare Stimme! Ne aufgerundete 5 haben sie verdient - Euro Song Contest in Ehren.
***
Kann ich nicht viel mit anfangen. Sie haben viel bessere Songs als diesen.
******
Klare 5 meinerseits. Ein Song, der mir längst in Vergessenheit geraten ist. Erst durch die Eurovision Best Of DVD wieder drauf gestossen. Am besten gefällt mir die Panflöte, einfach herrlich! Da kann ich auch gerne über Marc's peinlichen Wischmobschnäuzer hinwegsehn.
Edit 6: GENIUS!
Last edited: 08.11.2008 18:12
******
Es bleibt mir unverständlich, weshalb Peter Reber 1981 nebst "San Gottardo" von Swiss Union diesen, wohl einer der stärksten PSM-Titel beim Schweizer ESC-Vorentscheid ins Rennen schickte und damit jegliche Siegeschancen für "Swiss Union" verunmöglichte. Peter Rebers Flair, melodiös-schmachtige Titel zu komponieren, und die herausragenden Stimmen Sues und Marcs finden sich in dieser über Klassiker-Potenzial verfügenden Ballade optimal zusammen. Speziell gefallt mir die instrumentale Panflöten-Passage, zu welcher Marc nach gut zwei Minuten verspielt die Melodiebögen repetiert. Eine klare 6 für diese zeitlose Schlager-Hymne!
*****
sehr schön!

Nella soll uns wieder mal einen Song schreiben für den ESC ;)
*****
Klasse Beitrag der Schweiz, in der schönsten Sprache überhaupt dargeboten. #4 mit 121 Pkt..
******
Mit diesem wundervollen Titel hätten die Eidgenossen def. den Sieg verdient gehabt in 1981 - und sie schrammten nur denkbar knapp daran vorbei.


Manche mögen's für etwas zu dick aufgetragen und kitschig finden, doch schon alleine das wunderbare Panflöten Solo im Intro lässt alle Zweifler verstummen: das hier ist wahrlich meisterlich und mit "Cool Vibes" das beste, was die Schweiz jemals beim Song Contest am Start hatte.
*****
toll - mit Willeke Alberti (ESC 94) im folgejahr auch in holland ein hit
******
Halte ich für einen der stärksten GP/ESC-Titel überhaupt. Hervorragende Verse und obendrauf, quasi als musikalischer Klecks Sahne, noch ein ergreifender Refrain.
***
berührt mich nicht obwohl ich die drei sehr mag
**
Ojeeminee....das ist ja grauenvoll kitschig...
****
okay
*****
schön
******
Der Auftritt 1981 war sehr stark. Ich finde den Song auch einer der stärsten von PSM. Ich verstand allerdings auch nie,dass sich zwei der stärsten Eurovisionstitel der Schweiz und vom gleichen Komponisten im gleichen Jahr duellierten?
*****
Schon fast vergessene Schweizer Top-Band der 70er/80er-Jahre... sehr schönes Stück!
****
Recht gut der Song,nicht mehr.
*****
Vollkommen einer Meinung mit southpaw! Dieses Lied ist wirklich sehr schön. Fast 6*.
**
ist ja nicht zu ertragen..drei widerlinge der übelsten art..
*****
▓ Mooie bijdrage aan het ESC van 1981 voor Zwitserland door "Peter, Sue & Marc" !!! Haalde in Holland niet de hitlijsten !!! Dat deed "Willeke Alberti" een jaar (april 1982) daarna wel met de Nederlandse cover "Het is nog niet voorbij" !!! Allebei 5 sterren waardig !!!
***
knapp erträglich
******
Bester Schweizer Song!
*****
Einer der besten Schweizer Beiträge am EC
******
Wunderschön. Das Beste, was die Schweiz je an den Grand Prix geschickt hat.
****
Toll gesungen, doch mir gefällt Anderes von ihnen besser.
*****
Ach ja, ab und zu kann man sich schon so eine herrliche Schnulze gönnen. Sehr schicker Song etwas gar süsslich, aber schon fast ein Klassiker.
****
4-5, abgerundet.
******
Bester Neueinsteiger, also mir gefällts! ;-)
*****
Einer der besten Grand Prix Beiträge aus der Schweiz.
****
...ganz solider Titel...
******
knappe 6
****
gut
****
4+
****
gut, aber verleidet nach ein paar mal
*****
Schnulzig und angestaubt - und der Gesang ist grenzwertig. Aber immerhin eine Schweizer ESC-Legende.
Last edited: 29.02.2012 16:32
******
jammerschade haben sie nicht gewonnen, aber es macht ja auch nichts, trotzdem wunderschön. Und der erbärmliche UK-Sieger-Song ist bestimmt längst vergessen.
*
belanglos und klebrig
******
Gewinnt nächsten Sonntag :-)
******
WOW, auch heute noch ein sehr schöner Song. Schon der Anfang..... KLASSE :-))))
*****
Sehr starker Grand-Prix-Titel von Peter, Sue & Marc. In Abstimmungskrimi 1981 kurze Zeit in Führung gewesen. Bei der vorletzten Wertung noch gleichauf mit Lena Valaitis (Johnny Blue, Platz 2) und dann auf dem vierten Rang.

Die Schweiz ist ja bekanntlicherweise auch das Land, dass den ESC-Sieg von Deutschland 1981 verhinderte...
******
Wenn ich diesen Titel höre, sehne ich mich nach der Zeit von Peter Sue & Marc zurück.
*****
Gefällt mir sehr gut, gilt aber nur für die ital. Fassung.
Die dt. Version kommt mit 3 Sterne davon
*****
Schöner Italo-Song
**
Hart an der Grenze des guten Geschmacks.
****
ganz nett
***
wie bei vielen bisherigen ESC-Beiträgen der CH: nicht das Gelbe vom Ei, falsche Sprache überdies gewählt - dennoch 1981 nur knapp neben dem Podest gelandet - knappe 3*...
******
Een klassieke songfestivalinzending.
Past moeiteloos in het rijtje der grootheden
"Après toi", "Eres tu", "Waterloo"....
*****
Der Gesang und die Flöten sind zum dahinschmelzen. Der Refrain ist aber leider nicht so gut, das man eine 6 zucken könnte.
****
Ja, wirklich hart an der Schmerz-Kitschgrenze. Aus Nostalgiegründen eine knappe 4...
*****
gefällt mir sehr gut
******
Een heel mooi nummer.
****
Wie so oft, eine erfolgreiche Band beim Grand Prix mit ihrem nicht besten Song. Trotzdem eine gute Ballade.
***
Überraschend erfolgreich beim Songcontest, aber auch beim vierten Mal wollte es nicht klappen.
Ansonsten PSM-Durchschnitt für mich; nicht grottig, nicht gut.
****
Ein ganz angenehmer Italo-Song.
*****
ein sehr schönes Lied
******
Am Eurovision Song Contest waren sie damals die haushohen Favoriten. Schade hat's wieder nicht gereicht. Ein Song auf gleicher Höhe wie die ganz grossen Abba-Klassiker!
Peter, Sue & Marc waren die beste Schweizer Band aller Zeiten! Punkt!
*****
Nice song from Switzerland in ESC 1981
***
das beste am beitrag?
rolf zuckowski dirigiert...
Last edited: 27.06.2012 00:01
****
Aardig.
****
eingängig, aber nicht ihr bester
******
der beste schweizer beitrag aller zeiten
Add a review

Copyright © 2013 Hung Medien. Design © 2003-2013 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.13 seconds